¿Cómo se puede llegar a Tortuguero de Puerto Viejo (o al revés)?

This page is also available in English.

El Parque Nacional Tortuguero es accesible solamente por lancha navegando en los canales

El Parque Nacional Tortuguero es accesible solamente por lancha navegando en los canales. Cabañas al lado del río ofrecen una vista única a la naturaleza.

Opciones para ir a Tortuguero

Hay varias maneras de llegar a Tortuguero, todas están explicados en detalle a continuación o puede ir directamente a la sección que desea:

Reservar un paquete con transporte, alojamiento y excursiones es lo más fácil.

Para viajar hasta allí de forma independiente hay 4 opciones:
Transportes en minibus Transportes en minibus que le recogen en su hotel en Puerto Viejo (o San José o Arenal), le llevan a donde salen los barcos y luego una lancha le llevan al pueblo de Tortuguero. Un billete que se puede reservar abajo en línea.
• Si viene desde San José, tiene la opción de volar. A veces los vuelos también operan desde Limón y / o Arenal o puede conectar.
• Se puede llegar en autobús público y después en un barco público pero hay que seguir una serie de pasos. Vea los detalles a continuación.
• No se puede conducir hasta Tortuguero, pero hemos incluido opciones sobre cómo conducir hasta La Pavona desde donde salen los barcos públicos.

Cuando haya decidido el medio de transporte, le recomendamos algunos lugares donde alojarse

La vida salvaje es tan especial en Tortuguero y todos los paquetes incluyen excursiones en barco para ver los animales

La vida salvaje es tan especial en Tortuguero y todos los paquetes incluyen excursiones en barco para ver los animales.

Paquetes para Tortuguero

Dado que el acceso a Tortuguero es posible solamente por lancha o avión pequeño, la manera más fácil y más popular de llegar es reservar un paquete por varios días, que incluye el transporte de Puerto Viejo a San José o a El Arenal, el alojamiento y algunas o todas las comidas.

Estos paquetes por varios días incluyen el transporte desde Puerto Viejo y también le ofrecen la opción del transporte siguiente a San José o a El Arenal. También es posible reservar el paquete al revés saliendo de San José o de El Arenal, quedándose 1 o 2 noche(s) en Tortuguero y terminando el viaje en Puerto Viejo.

Información sobre paquetes a Tortuguero

Si no puede agregar más noches a su viaje, también hay la opción de una excursión de un día a Tortuguero con recogida en la mañana en Puerto Viejo, un tour en lancha paseando por los canales de Tortuguero y regresando a Puerto Viejo.

Información sobre una excursión de un día a Tortuguero

Vista al pueblo Tortuguero desde la lancha

Vista al pueblo Tortuguero desde la lancha

Transporte independiente a Tortuguero

Hay varias opciones de un transporte independiente a Tortuguero, pero algunas funcionan mejor desde San José que desde Puerto Viejo:
1. Puede reservar un transporte compartido que incluye el servicio de lancha y de buseta de Puerto Viejo a Tortuguero.
2. Puede ir en avión desde San José o desde Limón (o posiblemente desde Limón cuando estos vuelos estén funcionando).
3. Puede tomar un bus a uno de los lugares donde salen las lanchas a Tortuguero.
4. Puede conducir su carro de alquiler a uno de los lugares donde salen las lanchas.

Véase más detalles de cada opción abajo.

Una de las lanchas que lleva a los viajeros a Tortuguero

Una de las lanchas que lleva a los viajeros a Tortuguero

Servicio de Shuttle (Buseta y Lancha) a Tortuguero

Si usted no desea reservar un paquete, la manera más fácil de llegar a Tortuguero es reservar un servicio de shuttle que incluye el servicio de buseta al puerto y lancha al pueblo de Tortuguero. Los shuttles le recogerán de su hotel en Puerto Viejo y le llevarán a Moín, Caño Blanco o La Pavona para tomar una lancha. Véase la nota abajo sobre la diferencia entre estas tres rutas. La lancha le dejará en el muelle Los Almendros, de donde puede llegar caminando a los hoteles en el pueblo Tortuguero. Todo el viaje dura aproximadamente 5 horas. Tenga en cuenta que la mayoría de los hoteles más grandes no están ubicados en el pueblo, sino que tienen sus propios muelles, pero si los reserva, generalmente se encargarán del transporte.

¡Consejo profesional! Elija la ruta por Moín para al menos una dirección de su viaje a Tortuguero, disfrutará más del viaje en un barco con fantásticos paisajes en lugar de en un servicio de traslado en van.

Para más información y reservar, haga clic en el servicio que desea:

Puerto Viejo a Tortuguero
SalidaProvRutaPrecio más imps 
6:00amExploradoresCaño Blanco$65Reserva
7:30amJungle TomLa Pavona$75Reserva
8:00amTortuguero ShuttleMoin$80Reserva
varíaSansa AirFlight via LimonvaríaReserva
Tortuguero a Puerto Viejo
SalidaProvRutaPrecio más imps 
12:00noonExploradoresCaño Blanco$65Reserva
8:30amJungle TomLa Pavona$75Reserva
10:00amTortuguero ShuttleMoin$80Reserva
varíaSansa AirFlight via LimonvaríaReserva

Tome en cuenta que el servicio via Moin es una experiencias esencialmente diferente:
•   El shuttles arriba que opera via el muelle de Moín es un viaje de aprox. 70 minutos en shuttle, una parada de 30 min para usar los servicios y comer o comprar, luego un viaje en lancha de 3 a 4 horas, incluyendo una parada.
•   Para los shuttles que opera via Caño Blanco o La Pavona, va a pasar más tiempo en búseta y menos en lancha. Hay unos 3 1/2 horas en shuttle a La Pavona, una parada para almorzar de 45 minutos, luego aprox. 1 hora en la lancha.
•   También hemos incluido la posible opción de un vuelo entre Tortuguero y Limón donde podría tomar un shuttle a Puerto Viejo. Esto no se ofrece todo el año ni todos los días por lo que tendrá que consultar disponibilidad. El vuelo dura sólo 20 minutos y el servicio de transporte otra hora, por lo que es una opción más rápida pero más cara.

Para viajar entre San José y Tortuguero, puede elegir entre servicios de lancha/shuttle que opera por Caño Blanco o La Pavona o puede volar:

San Jose a Tortuguero
SalidaProvPrecio más imps 
6:00amExploradores$65Reserva
7:30amJungle Tom$70Reserva
varíaSansa AirvaríaReserva
Tortuguero a San Jose
SalidaProvPrecio más imps 
8:30amJungle Tom$70Reserva
12:00noonExploradores$65Reserva
varíaSansa AirvaríaReserva

Para viajar entre Arenal y Tortuguero, también están disponibles servicios de shuttles y lanchas:

Arenal a Tortuguero
SalidaProvPrecio más imps 
5:30amExploradores$65Reserva
varíaSansa AirvaríaReserva
Tortuguero a Arenal
SalidaProvPrecio más imps 
12:00noonExploradores$65Reserva
varíaSansa AirvaríaReserva

 

Tortuguero village del avión

Tortuguero village del avión

Ir a Tortuguero en avión

Puede volar a Tortuguero desde San José, Limón o Arenal (los vuelos a Limón y Arenal no operan todo el año pero puede consultar si esta opción está disponible). Si viene desde la costa pacífica, es posible reservar un vuelo de conexión vía San José. Puede reservar estos servicios de la siguiente manera:

San Jose → Tortuguero  Tortuguero → San Jose
Limón → Tortuguero  Tortuguero → Limón
Arenal → Tortuguero  Tortuguero → Arenal

Lanchas saliendo de La Pavona

Lanchas saliendo de La Pavona

Bus y Bote Público a Tortuguero

La mayoría de los botes a Tortuguero sale de La Pavona. Lamentablemente, es más fácil llegar ahí tomando un bus de San José.

Desde San José, usted toma el bus a Cariari, y luego un bus a Pavona, donde los botes le llevarán a Tortuguero. Consulte itinerario oficial de buses para ver el horario y los precios. El viaje desde San José durará aproximadamente 5 horas, si planifica bien.

Es posible ir en bus público de Puerto Viejo, pero es un poco más complicado:
1. Tome un bus de Puerto Viejo a Limón (véase el horario aquí)
2. En Limón camine o tome un taxi desde la MEPE terminal hasta la cercana Terminal Trascasa
3. Tome el autobús de Trascasa a Guapiles (sale una vez cada hora aproximadamente, tarda 2 horas aprox.)
4. En Guapiles hay autobuses frecuentes a Cariari (dura 1:15)
5. En Cariari puede tomar los autobuses que van a La Pavona (aproximadamente 1 h). Tenga en cuenta que sólo salen unas pocas veces al día. La última versión publicada del horario oficial de autobuses de Costa Rica indica salidas a las 05:00, 09:00, 11:30 y 15:00.
6. Tome el barco de La Pavona a Tortuguero. Estos barcos conectan con los autobuses de Cariari. La información más reciente que hemos visto indica salidas a las 06:30, 10:30, 13:00 y 16:30, con barcos que regresan de Tortuguero a La Pavona a las 05:00, 09:00, 11:00 y 13:00. El trayecto en barco dura 1.5 horas de media, pero puede variar bastante dependiendo del nivel del agua.

También escuchamos de viajeros que tomaron el bus a Limón (véase el horario aquí) y luego un taxi al puerto en Moín (cerca de Limón). De ahí, lanchas compartidas tipo taxi salen a Tortuguero. Pero tome en cuenta que estas lanchas en general tienen reservaciones de empresas de servicios de Shuttle y no salen a menudo. Si quiere intentar esta ruta, confirme los detalles primero con su hotel en Tortuguero o con otra fuente confiable.

Finalmente, también hay botes de Caño Blanco a Tortuguero. Caño Blanco queda más cerca a Tortuguero, pero la carretera ahí es áspera y por eso usted no va a ahorrar tiempo. Además, esta ruta no es muy segura, por eso no la recomendamos. Pero si quiere intentarla, debería ser posible llegar ahí tomando un bus via Limón y Siquirres. Tome en cuenta que los botes que salen de Caño Blanco son botes privados de hoteles y operadores de tours, por eso debería hablar con su hotel antes de intentar esta ruta. Para ver los horarios de los buses, consulte el itinerario oficial de buses.

Una señal de tráfico muy útil

Una señal de tráfico muy útil

Como llegar en carro

Tortuguero es accesible solamente por vía acuática, pero si usted ha alquilado un carro, puede conducir a uno de los lugares donde puede estacionar su carro y después puede tomar una lancha a Tortuguero. La mayoría de las lanchas a Tortuguero sale de La Pavona.

La Pavona dispone de parqueo seguro, sin cerca, pero con guardia nocturno, y los dueños viven ahí. Nunca hemos recibido ninguna información sobre robos ahí – la verdad es que un amigo dejó sus llaves en el carro y cuando volvió habían guardado las llaves en el restaurante. Sin embargo, no recomendmos dejar objetos de valor en el carro.

Si usted estaciona en La Pavona, normalamente hay 4 lanchas por día que salir para Tortuguero y el viaje dura 75 minutos. Sin embargo, durante la temporada seca el caudal del río puede bajar considerablemente ocasionando que se suspendan temporalmente algunos viajes o que se modifique su horario.

Algunos viajeros conducieron a Caño Blanco. Queda más cerca a Tortuguero, pero usted tendrá que conducir por largo tiempo en carreteras sin asfalto. Esto podría agregar 2 – 4 horas más de viaje y no lo recomendamos si su viaje continúa después a San José o a El Arenal. Además, éste camino tal vez no es seguro porque está muy aislado.

En Caño Blanco, los botes generalmente no son botes públicos, por eso hay que reservar el transporte en bote con su hotel en Tortuguero o con su operador de tours. Pero algunos de los hoteles/cabañas más grandes tienen servicio de Shuttle ahí y si usted conduce en carro le avisarán de esperar a su bote ahí.

Tarda un poco para llegar a Tortuguero, por eso considere quedándose 2 noches en vez de solamente una noche. Así será mucho más relajante, porque si se queda solo una noche, viajará todo el día y hará un tour para ver las tortugas en la noche (si es la temporada) y luego se levantará temprano para hacer el tour de los canales - algo que NO SE DEBE PERDER en Tortuguero - y después seguirá viajando. Cualquier persona estaría agotada después.

Dónde alojarse en Tortuguero

Si no ha reservado un paquete a Tortuguero la siguiente decisión es si alojarse en el pueblo o en un lugar de tipo "lodge". Los lugares del pueblo de Tortuguero ofrecen diferentes opciones para comer, ir de compras y salir de fiesta (de forma limitada). Los lodges suelen estar aislados, las comidas (o al menos algunas de ellas) están incluidas, y para ir a cualquier lugar fuera de la propiedad hay que tomar un taxi lancha en el muelle, que suele costar unos 2 dólares por persona. La mayoría de los clientes de los lodges suelen alojarse en ellos como parte de paquetes, así que si prefiere un alojamiento de este tipo, debe comparar la reserva del alojamiento con el precio de un paquete completo con transporte, tours y alojamiento.

Como este no es un sitio web sobre Tortuguero no haremos ningún intento de hacer una lista exhaustiva sino que le ofreceremos algunos de nuestros favoritos en varias categorías o puede buscar todas las opciones aquí.

Pueblo/Estudios con cosina: Hotel Serendipity

Este hotel de reciente construcción ofrece estudios con cocinita, baño privado y aire acondicionado. Usted puede cocinar sus propias comidas sencillas, hay un restaurante en el lugar con servicio de habitaciones o todas las opciones de la village están a poca distancia. Wifi gratuito. Habitaciones dobles con algunas comidas o todas las comidas incluidas desde $175 USD

Ver más información / reserva

Pueblo/Moderado: Casa Pelican

Hotel gestionado por una familia suizo-costarricense con habitaciones dobles con detalles de madera, aire acondicionado, baños privados y balcones. Wifi. Habitaciones dobles desde $80 USD

Ver más información / reserva

Pueblo/Albergue: Aracari Garden Hostel

Este pequeño albergue cuenta con 9 habitaciones, entre dobles, triples y cuádruples, y dos dormitorios. Todas las habitaciones tienen baño privado con agua caliente. Wifi gratuito. Dormitorios desde $15 USD, habitaciones dobles desde $45 USD.

Ver más información / reserva

Lodge: Aninga Lodge

El mejor valorado de los alojamientos especializados en paquetes turísticos de la zona, Aninga también se puede reservar por separado. Cuenta con dos piscinas y un spa. Este lodge cuenta con 32 espaciosos bungalows con cómodas camas, baño privado, agua caliente y ventiladores de techo. Wifi gratuito. Las habitaciones dobles incluyen desayuno buffet, almuerzo y cena, desde $500 USD por una noche, $350 USD por dos o más noches.

Ver más información / reserva

Lodge de Lujo: Tortuga Lodge & Gardens

Situado a un kilómetro y medio al norte del pueblo, en la exuberante propiedad ribereña, esta propiedad dispone de 29 habitaciones, todas con vistas. La propiedad tiene una piscina al aire libre y una reserva natural privada. Amplias habitaciones con aire acondicionado, terraza o balcón desde $425 USD con desayuno u opciones que incluyen todas las comidas.

Ver más información / reserva

¿Otras Opciones?

Si usted ha viajado de forma independiente entre Puerto Viejo y Tortuguero y si tiene más información (¡o si tiene su propia manera de llegar!), por favor contáctenos y infórmenos de su experiencia y consejos o deje un comentario abajo!

Comentarios de nuestros visitantes sobre

Escribe una reseña

What are people saying about us?

Chris

Hey,
we are coming to Costa Rica in May and are taking a rental car.
After Puerto Viejo we were planning to go to the Tortuga Lodge in Tortuguero and now we read some warnings that are saying that it is common that people will break into rental cars especially in the Limon area and Tortuguero. Is this true? We will kind of uncomfortable to leave the rental car in a parking lot at the ferry dock to go to the Tortuga Lodge.
Any advice would be greatly appreciated!

Thanks a lot!
Chris

March 24, 2015

What are people saying about us?

Puerto Viejo Satellite

Hi Chris, I've moved your comment to the transport to Tortuguero page where you'll find much more info on driving there. As you'll read above, depending on where you drive to take the boat to Tortuguero there is secured/paid parking. You definitely don't want to just leave your car, you will want to find a paid lot with someone watching but with that proviso we haven't heard of problems.

March 26, 2015

What are people saying about us?

Sherri from Denver
Travel between Puerto Viejo and Tortuguera

Greetings, fellow travelers. I would like to go with a group to Tortuguera in May, but would like to then travel down to Puerto Viejo. Does anyone know the best way to do this, and how long it takes? I'd like to do it without having to go back to San Jose.

September 12, 2011

What are people saying about us?

Doug

Hi Sherri. Some of the Tortuguero packages offer exactly that option -- pickup in San Jose and drop off in Puerto Viejo (or vice versa). Take a look at this package which offers exactly that. Because of the complexity of getting there, most people go to Torturguero with a package but if you also want to go independently there are transport options from San Jose to Tortuguero and from Tortuguero to Puerto Viejo on the transport planner.

September 12, 2011

Escribe un comentario o pregunta

Nada
(obligatorio) (su dirección nunca se publica)
(obligatorio)
(si desea incluir un enlace a su página web)
¿Añadir foto?

Si desea, puede subir una foto de su disco duro para acompañar su comentario. El tamaño de su foto será automáticamente adaptado, pero para subirla no debe ser más grande que 6MB.

Contact Reason: (required)
¿Desea suscribirse? Envíenme un email cuando alguien conteste a mi comentario
Envíenme un email cuando se agregue cualquier comentario a esta página
No, no quiero recibir ningún email.

   Por problemas con spam, su comentario no aparecerá hasta que haya sido aprobado.